martes, 31 de diciembre de 2013

domingo, 1 de diciembre de 2013

avientu (diciembre)

ca cosa a su tiempu
y castañes  en advientu
en Asturias 
les castañes es un símbolu de amistá


sábado, 2 de noviembre de 2013

martes, 1 de octubre de 2013

domingo, 1 de septiembre de 2013

jueves, 1 de agosto de 2013

agostu (agosto)

si llueve n' agostu
lliverá miel  y buen mostu

                                                        

lunes, 1 de julio de 2013

lunes, 17 de junio de 2013

domingo, 5 de mayo de 2013

sábado, 6 de abril de 2013

abril, abrilucu
el mes del cuco

llueva `n abril y llueva´n mayu
aunque nun llueva ´n tol añu

viernes, 1 de marzo de 2013

si del quince al venti de marzu
nun llega la andarina
vas a ver el campu blancu
comu si fuera fariña

viernes, 1 de febrero de 2013

febreiru  (febrero)


dixo la vieya a febreru:

¡ai febrerín, febrerín,

por mui malu que seyas yes mui piquiñin


febrero es mes de

violetas

martes, 1 de enero de 2013


XINERU (enero)


al catarru daí col xarru
y si tá bíen agarráu
sidre o vinu
calentau
este refrán asturiano 
muy apropiado en el mes de enero
ya que empiezo el año con un gran catarro